Pięć Smaków w Domu

Archiwum - 7. Festiwal Filmowy Pięć Smaków

Noc i mgła

Night and Fog / Tin shui wai dik ye yu mo
Hongkong 2009, 122’
napisy: polskie i angielskie
reżyseria: Ann Hui
scenariusz: Cheung King-wai, Alex Law
zdjęcia: Charlie Lam
montaż: Kwong Chi-leung
muzyka: Chan Si-lok
obsada: Simon Yam, Jingchu Zhang, Amy Chum
język: mandaryński, kantoński
barwa: kolor

Opis filmu

"Noc i mgłę" otwiera krajobraz po krwawej zbrodni. Mężczyzna zabił swoją żonę i dzieci, a potem śmiertelny cios zadał także sobie. Co pchnęło go do tak desperackiego czynu? Aby odpowiedzieć na to pytanie, Ann Hui cofa się w czasie i odtwarza codzienność zamordowanej rodziny. W pozornie idyllicznym obrazku znajduje liczne pęknięcia: domową przemoc, walkę żony o przetrwanie, terror ze strony męża, dramat samotności w obcym kraju. Przez pryzmat indywidualnej tragedii diagnozuje problem nierówności w relacjach i braku społecznego wsparcia.

Hui [hłej] nadała swojemu filmowi tytuł zapożyczony z dokumentu Alaina Resnais z 1955 roku, zawiązując tym samym w fabule głębszą refleksję nad ludzką naturą i jej mrocznymi zakamarkami. "Im bliżej byłam ukończenia filmu, tym mniej wiedziałam o tym, dlaczego mąż zabił żonę. Jego czynu nie dało się wyjaśnić tak samo, jak zbrodni nazistowskich" – mówiła reżyserka w jednym z wywiadów. "Ta przemoc wydawała mi się irracjonalna, ale także głęboko zakorzeniona w ludzkiej naturze. Ona po prostu tam jest, odporna na próby jakiekolwiek racjonalizacji".

Urszula Lipińska

Ann Hui

Urodzona w 1947 roku w Mandżurii. Absolwentka University of Hong Kong i London Film School. Reżyserka, scenarzystka, producentka, aktorka. Jedna z czołowych twórców hongkońskiej nowej fali. Zdobyła uznanie jako autorka filmów poruszających kontrowersyjne społeczne tematy, m.in. w swojej Trylogii Wietnamskiej.

Wybrana filmografia:

1982 Tau ban no hoi / Boat People
1990 Ke tu qui hen / Song of the Exile
1995 Nu ren si shi / Summer Show
1999 Qian yan wan yu / Ordinary Heroes
2003 Yu guanyin / Jade Goddess of Mercy
2011 Proste życie / Tao jie / A Simple Life

bądź na bieżąco!

© Fundacja Sztuki Arteria
Nasza strona internetowa używa plików cookies aby dostosować się do twoich potrzeb. Możesz zaakceptować pliki cookies lub wyłączyć je w przeglądarce, dzięki czemu nie będą zbierane żadne informacje. Dowiedz się, jak wyłączyć cookies.