Aktualności festiwalowe

13 listopada 2017

Hongkońskie filmy w programie 11. Pięciu Smaków

Obłąkany świat, reż. Wong Chun

Nowa fala, niedoścignione kino akcji i sztuk walki oraz błyskawiczny skok na rynek międzynarodowy, głęboki kryzys, wejście na rynek chiński oraz poszukiwanie nowej tożsamości.

Od końca lat 70. kino Hongkongu przeszło znaczącą transformację, która znajduje odbicie w programie 11. Pięciu Smaków. Począwszy od twórczości Ann Hui, której autorską wizję prezentują filmy z każdej dekady jej kariery, po debiutanckie pełne i krótkie metraże młodych reżyserów. Program filmowy uzupełnia debata poświęcona obecnej kondycji kina hongońskiego i jego przyszłości, która odbędzie się w sobotę, 18 listopada, w Muzeum Sztuki Nowoczesnej.

Portret: Ann Hui

Tegoroczna retrospektywa pozwala zagłębić się w pionierską twórczość autorki kluczowej dla rozwoju lokalnej nowej fali, która z czasem ugruntowała swoją pozycję jako najbardziej wpływowa reżyserka hongkońskiego kina. Ann Hui zasłynęła płynnym łączeniem autorskiego spojrzenia z kinem gatunkowym oraz wnikliwymi portretami lokalnej społeczności, kreślonymi często z perspektywy kobiet. Najnowsze dzieło Ann Hui, "Nadejdzie nasz czas", otworzy 11. Pięć Smaków już w środę, 15 listopada.

Gościem retrospektywy będzie Roger Lee, producent filmów "Letni śnieg", "Proste życie" i "Nadejdzie nasz czas". Ann Hui oparła scenariusz "Prostego życia" na historii niecodziennej przyjaźni, jaka łączyła Rogera i gosposię, która służyła rodzinie Lee przez kilkadziesiąt lat.

Ann Hui - między kinem hongkońskim a światowym

Czas ciemności - trzy lata i osiem miesięcy, które zmieniły Hongkong

Pozostałe filmy z Hongkongu

Program dopełniają koprodukcje, które podkreślają otwartość i niesłabnące ponadlokalne wpływy kina hongkońskiego:

  • Pani K / Mrs K, reż. Ho Yuhang, Malezja/Hongkong/Chiny, 97' (Nowe Kino Azji)
  • Zapiski z przyjaźni / Soul Mate, reż. Derek Tsang, Chiny/Hongkong, 110' (Asian Cinerama)

Zapiski z przyjaźni, reż. Derek Tsang

Debata: Hongkong - między kinem autorskim a głównym nurtem

O tożsamości kina Hongkongu oraz jego przyszłości i zmianach w systemie produkcyjnym w kontekście rynku chińskiego i światowego rozmawiać będą Heiward Mak – producentka "Obłąkanego świata", Lam Wing-sum – scenarzystka "Zapisków z przyjaźni", Ho Yuhang – reżyser i scenarzysta "Pani K", młodzi filmowcy z programu Fresh Wave – reżyserki Ashley Cheung i Michelle Hung oraz operator Eric Tsang, a także managerka programu Akademii Azjatyckich Nagród Filmowych – Jacqueline Tong.

Moderacja: Chanel Kong – programerka festiwali Los Angeles Asian Pacific FF i London East Asia FF, specjalizująca się w azjatyckim kinie gatunkowym.


Debata w języku angielskim z tłumaczeniem symultanicznym na język polski.

18 listopada, sobota, 15:30, wstęp wolny
Muzeum Sztuki Nowoczesnej, ul. Pańska 3

Partnerzy: Akademia Azjatyckich Nagród Filmowych (AFAA), Muzeum Sztuki Nowoczesnej, Wajda School. 

 Młodzi filmowcy chcą podejmować lokalne tematy



 KALENDARZ PROJEKCJI

 PEŁNY PROGRAM 11. PIĘCIU SMAKÓW

 

Program filmów hongkońskich w programie 11. Pięciu Smaków przygotowany został dzięki wsparciu Hong Kong Economic and Trade Office w Berlinie.

 

 


kontakt: info@piecsmakow.pl
© Fundacja Sztuki Arteria, realizacja: Pracownia Pakamera + Multiversal