Szkoła letnia, 2001
Przygotuj sprzęt i wciśnij play by uruchomić doświadczenie
Pokazy w kinie
Kinoteka 1
Muranów
Dostępność online
Materiały dodatkowe
Opis filmu
Lato 2001 roku. Siedemnastoletni Kien wraca z Wietnamu do Czech, by po ponad dekadzie rozłąki ponownie zamieszkać z rodziną prowadzącą stoisko na targowisku w przygranicznym Chebie. Na miejscu zastaje zatroskaną matkę, zdystansowanego ojca i młodszego brata, który ma do niego żal o tak długą nieobecność. Z ufarbowanymi na czerwono włosami i poczuciem całkowitego wyobcowania, chłopak próbuje odnaleźć się w nowej rzeczywistości. Codzienność rodziny rozpięta między mikrokosmosem bazaru a żmudną nauką czeskiej gramatyki staje się tłem dla skrywanych sekretów. Wszystko zmienia niespodziewany wypadek, który zmusza rodzinę do konfrontacji z problemami i odbudowania nadwyrężonych więzi. Konstrukcja filmu w formie tryptyku pozwala prześledzić te same wydarzenia z trzech odmiennych perspektyw: ojca i obu braci, ujawniając ich motywacje i nawarstwione przez lata nieporozumienia. Pełnometrażowy debiut Dužana Duonga, zaprezentowany premierowo w Karlowych Warach, to połączenie dramatu rodzinnego i coming-of-age z wglądem w życie wietnamskiej diaspory w Europie Środkowej. Reżyser, czerpiąc z własnych doświadczeń, przygląda się procesowi asymilacji drugiego pokolenia imigrantów, różnicom pokoleniowym oraz poszukiwaniu tożsamości na styku kultur, również tej queerowej.
tekst:
Lucyna Szczykutowicz
Dužan Duong
Reżyser, scenarzysta, operator i montażysta urodzony w 1991 roku w Hanoi, w wieku 4 lat przeniósł się z rodziną do Czech. Pierwsze kroki z kamerą stawiał, nagrywając własne występy taneczne. Po przerwaniu studiów na praskiej Akademii Sztuk Scenicznych skupił się na tworzeniu krótkich metraży o ojczystym Wietnamie. Jego pełnometrażowy debiut „Letnia szkoła, 2001” (20. Pięć Smaków), miał światową premierę na MFF w Karlowych Warach. Ta pierwsza czesko-wietnamska produkcja stanowi ważny głos w kinie wietnamskiej diaspory w Europie.
2014 Mất Gốc (short)
2017 Bỏ Hải (short)
2025 Letnia szkoła, 2001 / Letní škola, 2001 / Summer School, 2001
Goście festiwalu
Dužan Duong
reżyser filmu
David Bui
aktor
Thang Xuan Ngo
aktor
