Debata: Czułe przepływy. Jak kobieca perspektywa w chińskim kinie przełamuje obyczajowe tabu i przewartościowuje wizerunek Chin na Zachodzie?
Przygotuj sprzęt i wciśnij play by uruchomić doświadczenie
Daty wydarzenia
Muranów Gerard
O wydarzeniu
Współczesne Chiny przez dekady szczyciły się sloganem o kobietach „podtrzymujących połowę nieba”. Dziś, gdy w obliczu kryzysu demograficznego państwo coraz częściej stawia na powrót do tradycyjnych ról płciowych, chińskie reżyserki tym śmielej przenoszą na ekran ciche rewolucje, rzucając wyzwanie społecznym oczekiwaniom.
Wychodząc od filmu „W sumie spoko” Yang Liny, przyjrzymy się społecznym pęknięciom, które twórczynie wypełniają czułym, lecz bezkompromisowym głosem. Zapraszamy na debatę o kinie, w którym emancypujące się „cioteczki” i młode kobiety wyrażają sprzeciw wobec systemu deklarującemu progresywne równouprawnienie. Zastanowimy się, czy o kobiecej intymności i pragnieniach można w Chinach opowiadać bez wstydu oraz jak te uniwersalne historie konfrontują się z rzeczywistością, w której niewygodne problemy zamiata się pod dywan. Czy kobieca perspektywa w kinie realnie podważa oficjalną narrację Państwa Środka i może prowadzić do rzeczywistych przemian społecznych, czy też staje się jedynie wygodnym narzędziem soft power służącym ocieplaniu wizerunku Chin na Zachodzie?
Spotkanie odbędzie się po seansie „W sumie spoko” o 10:45.
Prowadzenie: Lucyna Szczykutowicz (Pięć Smaków)
Gościnie: dr Maja Korbecka, Natalia Chudzyńska
Maja Korbecka – krytyczka filmowa i historyczka kina. Publikuje między innymi na łamach Senses of Cinema, chińskiego magazynu filmowego Popular Cinema (大众电影), tajwańskiego pisma Funscreen (放映週報) oraz innych czasopism. W lipcu 2025 roku obroniła doktorat w Graduate School of East Asian Studies na Freie Universität Berlin, jej rozprawa doktorska nosi tytuł "China’s Art Cinema at Film Festivals".
Natalia Chudzyńska – tłumaczka literatury chińskiej, z wykształcenia politolożka. Absolwentka studiów azjatyckich na Uniwersytecie SWPS w Warszawie oraz politologii chińskiej ukończonej na East China Normal University w Szanghaju. Zainteresowana współczesną polityką i literaturą Chin, zwłaszcza dziełami queerowych autorów oraz ich rolą w chińskim kręgu polityczno-kulturowym. Recenzje chińskich powieści publikuje na Instagramie, gdzie popularyzuje także wiedzę o chińskiej kulturze, historii współczesnej polityce.
