O wydarzeniu

Sekcja "Queer Azja" jest w tym roku inspiracją do refleksji nad różnicami w podejściu do ciała, płci i seksualności w różnych kulturach Azji. Gdzie kończy się wpływ tradycji, a gdzie kultury zachodniej? W jaki sposób dzisiejsze podejście do piękna, norm zachowań kształtowane jest przez religię, a w jaki przez popkulturę? Proponujemy cykl wykładów o szerokim zakresie tematycznym - z nadzieją, że staną się punktem wyjścia do dyskusji i zainspirują do dalszych poszukiwań. Szczególnym wydarzeniem będzie spotkanie z gośćmi z Tajlandii i Filipin, które pozwoli na porównanie perspektyw i wymianę doświadczeń w międzynarodowym gronie.

Program Akademii:

Wykłady w Muzeum Azji i Pacyfiku, ul. Solec 24

Panel dyskusyjny 18 XI na Uniwersytecie Warszawskim - sala 200 (II piętro) w budynku Samorządu Studentów, Mały Dziedziniec UW (Kampus Główny), ul. Krakowskie Przedmieście 24

Wstęp wolny.

Opisy wykładów

13 XI, czwartek, g. 15:00

Nieheteronormatywność w muzułmanskiej Azji.

Dr Katarzyna Górak-Sosnowska

Dyskurs na temat ról płciowych w świecie islamu, choć wszechobecny i rozbudowany, dotyczy niemalże wyłącznie heteronormatywnego wzorca. Tymczasem w kulturze muzułmańskiej od czasów najdawniejszych istniało miejsce również dla wzorców nieheteronormatywnych. W trakcie wykładu zostaną one przedstawione w trzech muzułmańskich kręgach kulturowych Azji - na Bliskim Wschodzie, na subkontynencie indyjskim oraz w Azji Południowo-Wschodniej.

Dr Katarzyna Górak-Sosnowska - adiunkt w Instytucie Filozofii, Socjologii i Socjologii Ekonomicznej oraz prodziekan Studium Magisterskiego w Szkole Głównej Handlowej w Warszawie. Zajmuje się problemami społeczno-ekonomicznymi świata arabskiego oraz społecznościami muzułmańskimi w Europie. Opublikowała m.in. "Deconstructing Islamophobia in Poland" (2014), "Muzułmańska kultura konsumpcyjna" (2011) i "Świat arabski wobec globalizacji" (2007), jest także redaktorką książki "Queer a islam" (2012).

14 XI, piątek, g. 15:00

Seksualność i nagość w sztuce chińskiej.

Magdalena Furmanik-Kowalska

Jaki stosunek do nagości posiadali Chińczycy w poprzednich epokach, a jaki dziś? Co wzbudzało w nich żądze? W jaki sposób utrwalali swoje fantazje seksualne? Odpowiedzi na te pytania oraz inne związane z seksualnością mieszkańców Chin, zostaną zaprezentowane podczas wykładu w oparciu o zachowane zabytki sztuki oraz współczesne realizacje artystyczne.

Magdalena Furmanik-Kowalska - absolwentka studiów doktoranckich z zakresu Nauk o sztuce na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu oraz Gender Studies na Uniwersytecie Warszawskim. Organizatorka wielu konferencji poświęconych kulturze i sztuce Azji. Autorka publikacji dotyczących współczesnej sztuki oraz tradycyjnej kultury Dalekiego Wschodu. Współredaktorka tomu "Strój - zwierciadło kultury".

17 XI, poniedziałek, g. 15:00

Homoseksualizm w konfucjańskim kręgu kulturowym: Korea, Japonia, Tajwan.

Dr Christoph J. Shin-Janasiak

Wykład dotyczyć będzie wielkich przemian społecznych i obyczajowych w Azji Wschodniej, gdzie
problemy homoseksualizmu czy zmiany płci były do niedawna tabuizowane i często pomijane milczeniem, także w prasie czy przez tamtejsze mass-media. Lata 80. i 90. XX wieku to początki swoistego przebudzenia się mniejszości seksualnych ze swoistego letargu i ich woli do walki o zrównanie w prawach z większościami heteronormatywnymi, zaś pierwsza dekada wieku XXI to okres przełomu i większej tolerancji w podejściu do zagadnień mniejszości LGBT w Korei, Japonii czy na Tajwanie.

Dr Christoph J. Shin-Janasiak - absolwent japonistyki UW z dodatkową specjalizacją koreanistyczną, studiował również sinologię. W latach 1977-1980 był stypendystą japońskiego Ministerstwa Edukacji (Mombushō) na państwowym Uniwersytecie Tōhoku w Sendai. Od 1995 roku jest związany z Zakładem Japonistyki i Koreanistyki Wydziału Orientalistycznego UW, gdzie prowadzi zajęcia z języka
i pisma koreańskiego oraz wykłady z historii kontaktów politycznych koreańsko- japońskich. Wielokrotnie przebywał na stażach badawczych w Korei Południowej i na Tajwanie. Jako wykładowca pracował też m.in. na Uniwersytecie Yonsei w Seulu, Uniwersytecie Języków Obcych Hankuk (HUFS) oraz na państwowym Uniwersytecie Seulskim (SNU).

18 XI, wtorek, godz. 16:00

Gender w Azji, gender w Europie. Transseksualizm w filmie i w rzeczywistości społecznej

Panel dyskusyjny z udziałem specjalistów, organizowany we współpracy z Queer UW.

Sala 200 (II piętro) w budynku Samorządu Studentów, Mały Dziedziniec UW (Kampus Główny), ul. Krakowskie Przedmieście 24

W wielu krajach Azji Południowo-Wschodniej „trzecia płeć” i inne formy transgenderowej i transpłciowej identyfikacji mają swoją przestrzeń w kulturze, zarówno w jej tradycyjnych, jak i współczesnych formach. Np. w Indiach czy Nepalu wprowadzono rozwiązania legislacyjne, umożliwiające wybór płci innej niż męska i kobieca w oficjalnych dokumentach oraz chroniące osoby transgenderowe przed dyskryminacją. Dyskusja będzie dotyczyła relacji między prawem a rzeczywistością społeczną, zmian, jakie zachodzą na skutek działalności organizacji LGBTI, ale także obecności osób transpłciowych i transgenderowych w kulturze popularnej – filmie, mediach, teatrze.

W dyskusji udział wezmą zaproszeni specjaliści: dr hab Jacek Kochanowski - wykładowca Gender Studies i kierownik Ośrodka Badań Społecznych nad Seksualnością na Uniwersytecie Warszawskim oraz Kim Lee - warszawska drag queen, pochodzenia wietnamsko-koreańskiego, regularnie współpracująca z organizacjami równościowymi, a także goście z Tajlandii i Filipin: Tanwarin Sukkhapisit, reżyserka filmu "Będzie lepiej" oraz Eduardo Roy, Jr., reżyser "Metamorfozy". Debatę poprowadzi Jej Perfekcyjność, prezeska Queer UW.

19 XI, środa, godz. 15:00

Erotyczne fetysze w japońskiej popkulturze

Jagoda Murczyńska

Roland Barthes pisał o japońskiej kulturze jako kulturze znaku. Nawet, jeśli jego interpretacja była przede wszystkim poetycką metaforą, zadziwiająco trafnie pasuje ona do japońskiej kultury erotycznej. Fetysz, jako szczególny rodzaj seksualnego znaku / symbolu, jest stałym elementem japońskiej sztuki i popkultury - od mody po film. Co łączy tradycję wiązania ciała sznurami kinbaku z fascynacją kostiumami anime? Gdzie kompleks lolity spotyka się z fantazjami o dominatrix? Poszukiwanie odpowiedzi na te pytania uzupełnione zostanie licznymi filmowymi przykładami.

Jagoda Murczyńska - absolwentka psychologii i kulturoznawstwa na Uniwersytecie Jagiellońskim, doktorantka Instytutu Sztuk Audiowizualnych UJ, gdzie przygotowuje pracę poświęconą wizerunkom kobiet we współczesnym kinie japońskim. Tłumaczka, redaktorka, autorka tekstów o kinie Azji i kostiumach fimowych, stale współpracuje z linią filmową wydawnictwa Korporacja Ha!art. Współorganizatorka festiwalu filmowego Pięć Smaków.

20 XI, czwartek, godz. 15:00

Święte linie, puste kropki - tatuaż etniczny w Azji Południowo Wschodniej

Tomasz Madej

Tatuaż jest jedynym z najstarszych sposobów dekorowania ludzkiego ciała. W ostatnim czasie można znaleźć na ten temat wiele informacji w TV, prasie i w kinie. Można by odnieść wrażenie, że zjawisko tatuażu przeżywa kulturowy renesans, jednak wiedza o jego pierwotnym znaczeniu i roli, jaką pełnił w społeczeństwach wydaje się być znikoma. Aby odszukać jego prawdziwe znaczenie udamy się do Azji Południowo-Wschodniej, do szamanów w archipelagu Mentawai, i mistrzów tatuażu w Tajlandii, gdzie tradycja pokrywania ciała magicznymi wzorami jest jedną z najstarszych na świecie. W trakcie wykładu zostaną zaprezentowane zestawy do tatuowania z kolekcji autora.

Tomasz Madej, antropolog, pracownik Muzeum Azji i Pacyfiku, popularyzator kultur Azji i Pacyfiku. Naukowo zajmuje się zjawiskiem tatuażu etnicznego, któremu poświęca pracę doktorską. Prowadził badania terenowe dotyczące tatuażu wśród plemion na indonezyjskiej wyspie Mentawai oraz w Tajlandii. Kurator wystawy poświęconej tatuażowi tajskiemu.

Jiang Congyi: I Am Pretty