Pięć Smaków w Domu

Przekraczając wymiary

Transcending Dimensions / Jigen o koeru
reż. Toshiaki Toyoda
Japonia 2025, 96’
napisy: polskie i angielskie

Przygotuj sprzęt i wciśnij play by uruchomić doświadczenie

Polska premiera
Pokazy w kinie
cz 13 lis, 21:00
Kinomuzeum
Kinomuzeum
pn 17 lis, 20:30
Kinomuzeum
Kinomuzeum
śr 19 lis, 20:45
Kinoteka 3
Kinoteka 3
Film prezentowany także podczas repliki festiwalu w Poznaniu (20–23.11)
O filmie
Japonia 2025
Czas trwania: 96’
reżyseria: Toshiaki Toyoda
scenariusz: Toshiaki Toyoda
zdjęcia: Kenji Maki
montaż: Masaki Murakami
muzyka: Sons of Kemet, Mars 89, Kodo, Kazuhide Yamaji / The Birthday
obsada: Yosuke Kubozuka, Ryuhei Matsuda, Chihara Jr., Haruka Imou, Masahiro Higashide, Kiyohiko Shibukawa
producent: Shinichiro Muraoka, Ryo Yukizane
produkcja: Toyoda Films
język: japoński
barwa: kolor

Opis filmu

Mnich, jego kochanka, szaman i płatny zabójca. Gdy ten pierwszy znika, na japońskiej prowincji dochodzi do serii niecodziennych zdarzeń. Na zlecenie kochanki zabójca rusza śladem szamana – tylko czy magia zdoła ochronić tego ostatniego przed kulami? Bohaterowie filmu poruszają się po terytorium, gdzie granice między realnym a fantastycznym ulegają zatarciu, gdzie szept szamana miesza się z głosem sztucznej inteligencji, a od wieków odprawiane rytuały przenikają się z cyframi algorytmów.

Znany z eksperymentów i punkowej energii, Toshiaki Toyoda tworzy filmowy kalejdoskop, miesza gatunki i style, mnoży wymiary otaczającej bohaterów rzeczywistości. To kino doświadczenia – zanurzone w obrazach i dźwiękach, które rozsadzają konwencje narracyjne i otwierają widza na transową podróż poza granice poznania. Gdy wiarę i technologię łączy wspólny puls, reżyser zadaje pytanie o współczesną duchowość – jakie będzie jej miejsce w świecie zdominowanym przez sztuczną inteligencję? „Przekraczając wymiary” ogląda się jak artystycznie spełnioną, niejednoznaczną i stylową, nasyconą energetyczną muzyką Shabaki Hutchingsa, wściekłą impresję.

tekst:
Łukasz Mańkowski

Toshiyaki Toyoda

Jeden z tych twórców, obok nazwiska którego można bez przesady postawić słowo niepokorny. Naczelny punkowiec niezależnego kina japońskiego, autor pokoleniowego coming-of-age „Blue Spring”, które definiowało zeitgeist początku wieku w Japonii. Wychowywał się w Osace, a zanim wszedł do świata filmu, był mistrzem japońskich szachów shogi. Jako nastolatek porzucił je na rzecz filmu – z garścią jenów w kieszeni i gitarą pod pachą, przeprowadził się do Tokio, gdzie zaczął natychmiast prace na planach filmowych i przy pisaniu scenariuszy. Od lat tworzy niezależnie – jego ostatnie filmy krytycznie odnoszą się do japońskiej współczesności. „Przekraczając wymiary” punkowo-duchowa odyseja, to jeden z najbardziej śmiałych formalnie eksperymentów Toyody.

Filmografia:

1998 Pornostar

2001 Aoi Haru / Blue Spring

2003 9 Souls

2005 Kuchu Teien / Hanging Garden

2009 Yomigaeri no Chi / The Blood of Rebirth

2011 Monsutazu Kurabu / Monsters Club

2012 I’m Flash!

2014 Kurozu Explode / Crows Explode

2018 Nakimushi Shottan no Kiseki / The Miracle of Crybaby Shottan

2020 Hakai no Hi / The Day of Destruction

2021 Senritsu Seshimeyo / Shiver

2025 Przekraczając wymiary / Jigen o Koeru / Transcending Dimensions

bądź na bieżąco!

© Fundacja Sztuki Arteria
Na naszej stronie wykorzystujemy cookies tj. małe pliki tekstowe, które strona internetowa zapisuje na Twoim komputerze lub urządzeniu przenośnym w chwili, gdy przeglądasz tę stronę. Kliknij tu, aby zmienić ustawienia cookies.