Jeszcze bardziej w głąb Azji — program Akademii Azjatyckiej

Tegorocznym motywem przewodnim Akademii Azjatyckiej jest patrzenie jeszcze szerzej, szukanie jeszcze głębiej. Porozmawiamy o fenomenie Nowego Kina Korei Południowej, o pokoleniowym fenomenie „Typhoon Club”, o migracyjnych doświadczeniach, tych widocznych i ukrytych, o kwestii dostępności w kinie, o literackim sci-fi z Chin i Japonii, a także o feminizmie we współczesnych Chinach, który swój obecny zryw zawdzięcza pewnemu filmowi. Każda debata to okazja, by zrozumieć więcej – zobaczyć, jak kino opowiada o świecie i jak świat odbija się w kinie.

W spotkaniach udział wezmą badacze, twórcy, i dziennikarze, którzy od lat przyglądają się Azji z bliska. To oni pomogą uchwycić niuanse, które łatwo umykają między kadrami – a które często decydują o sile danego filmu. 

Wszystkie wydarzenia Akademii Azjatyckiej są bezpłatne i otwarte dla publiczności. Zabierzcie ze sobą ciekawość. Resztą zrobimy razem.

Case study: Nowe Kino Koreańskie, czyli jak zbudować silną kinematografię?

Czwartek 13.11, godz. 19:45, Muranów

Prowadzenie: Marcin Krasnowolski (Pięć Smaków), Bastian Meiresonne 

Jak to się stało, że to właśnie nad rzeką Han udało się stworzyć najmocniejszą kinematografię narodową XXI wieku? Porozmawiamy o nieznanych ścieżkach sukcesu Nowego Kina Korei – będzie o momentach chwały, o największych arcydziełach nurtu, ale także o porażkach i o niepewnej przyszłości. 

Gościem rozmowy będzie Bastian Meiresonne, znawca kina azjatyckiego, współpracownik szeregu europejskich festiwali filmowych, autor wydanej niedawno książki „Hallyuwood: The Ultimate Guide to Korean Cinema". Dyskusję poprowadzi Marcin Krasnowolski.

DKF Pełna Sala – Typhoon Club

Czwartek 13.11, godz. 22:45, Kinoteka 1

Prowadzenie: Julia Palmowska (Pełna Sala), Łukasz Mańkowski (Pięć Smaków)

Wasz ulubiony DKF podczas Pięciu Smaków powraca! Tym razem spotkamy się razem z Pełną Salą, partnerem medialnym festiwalu, by przeanalizować jeden z najbardziej niepokornych obrazów dorastania – fascynujący i niepokojący zarazem “Typhoon Club”, czyli film, na którym wychowało się pokolenie tworzących współcześnie japońskich mistrzów! Z jednej strony wariacja na “Klub winowajców”, z drugiej – osobliwe coming-of-age, w którym tajfun symbolizuje nadchodzący kataklizm: budzącą się, nieposkromioną energię seksualną nastolatków.

DKF Pełna Sala poprowadzi Julia Palmowska, krytyczka filmowa. Gościem rozmowy będzie Łukasz Mańkowski, japonista i selekcjoner programowy festiwalu Pięć Smaków. 

Debata o migracji – Czas Kultury

Sobota 15.11, godz. 17:45, Kinomuzeum

Prowadzenie Katarzyna Czarnota (Czas Kultury)

Osoby eksperckie: prof. Paweł Kaczmarczyk (UW), dr Krzysztof Kardaszewicz (UW, SWPS), Marta Sala, Kin Man Cheong

Współczesne kino azjatyckie coraz częściej podejmuje temat migracji – tych widocznych i niewidocznych, dobrowolnych i wymuszonych, ekonomicznych i emocjonalnych. Sekcja Focus: Migracje na Pięciu Smakach to filmowy przekrój przez różne wymiary przemieszczania się – od granic państwowych po granice tożsamości. To opowieści o domach utraconych i nowo budowanych, o tęsknocie, asymilacji i poszukiwaniu miejsca w świecie, który coraz częściej sam wydaje się w ruchu.

Dlaczego warto rozmawiać o migracjach właśnie teraz? Bo to zjawisko, które definiuje współczesność – a zarazem pozostaje często spłycane lub ignorowane w debacie publicznej. O kinie, które uczy empatii, otwiera perspektywy i prowokuje pytania o odpowiedzialność, będziemy rozmawiać z gronem eksperckim. 

Debatę pod patronatem Czasu Kultury poprowadzi Katarzyna Czarnota – badaczka i socjolożka, współpracowniczką „Czasu Kultury”, autorka podkastowej serii „Stany wyjątkowe”, prowadząca badania m.in. dla Helsińskiej Fundacji Praw Człowieka. Osoby eksperckie, które będą uczestniczyć w debacie to: dr hab. Paweł Kaczmarczyk (Dyrektor Ośrodka Badań nad Migracjami UW), dr Krzysztof Kardaszewicz (UW oraz SWPS) oraz duet artystów Marta Stanisława Sala i Kin Man Cheong, którzy w centrum swojej twórczości stawiają tematy doświadczenia migracji. 

Spotkanie będzie nagrywane, a zapis nagrania posłuży jako odcinek podkastu Czasu Kultury.

Masterclass: Adam Wong

Niedziela 16.11, 16:30, Muranów

Prowadzenie: Marcin Krasnowolski (Pięć Smaków)

Gość: Adam Wong

Adam Wong to jeden z najważniejszych hongkońskich filmowców, tworzących obecnie w obrębie kina kantońskiego. Seanse „Tak mówimy", tegorocznego filmu otwarcia Pięciu Smaków, to świetna okazja, aby spotkać się z nim w formule Masterclass i przyjrzeć jego twórczości (m. in. filmom, które pokazywaliśmy na festiwalu: „Tak tańczymy", „Wciąż tańczymy") i porozmawiać szerzej o kondycji dzisiejszego kina hongkońskiego.

Masterclass poprowadzi Marcin Krasnowolski (Pięć Smaków).

Debata o dostępności w kinie – Fundacja Kino Dostępne

Niedziela 16.11, godz. 20:00, Muranów

Prowadzenie: Łukasz Mańkowski (Pięć Smaków)

Osoby eksperckie: Roman Roczeń, Jan Dybczyński

Jak odbiera się film pełen wizualnych fajerwerków, jeśli słowo zastępuje obraz? Po pokazie kultowego musicalu „Stardust Brothers”, przygotowanego w wersji z audiodeskrypcją, zaprosimy widzów do rozmowy o dostępności w kinie – o tym, jak film może być przeżywany, słyszany i odczuwany na różne sposoby.

Spotkanie będzie okazją do wymiany doświadczeń między osobami widzącymi i niewidzącymi – o tym, jak dźwięk, rytm i język opisu mogą stać się nowym sposobem na „oglądanie”. Zastanowimy się też, jak dostępność poszerza rozumienie kina: nie jako wyłącznie wizualnej sztuki, ale jako przestrzeni wspólnego doświadczania emocji i znaczeń. W dobie cyfrowych technologii i rosnącej świadomości społecznej, dostępność nie jest już dodatkiem – to konieczność i wyraz troski o różnorodność odbiorców. 

Spotkanie organizowane we współpracy z Fundacją Kino Dostępne.

Debata o literackim sci-fi – Tajfuny

Poniedziałek 17.11, godz. 19:00, Kinomuzeum

Prowadzenie: Urszula Żurawska (Pięć Smaków)

Osoby eksperckie: Ania Wołcyrz (Tajfuny), Piotr Machajek (SWPS), prof. Przemysław Kordos (Artes Liberales, UW)

Czy science fiction z Azji Wschodniej to tylko futurystyczne wizje i dystopijne pejzaże, czy może przede wszystkim próba uchwycenia chaosu współczesności? Spotkanie poświęcone literackim źródłom i inspiracjom azjatyckiego sci-fi stanie się polem konfrontacji między dwiema potęgami wyobraźni – Chinami i Japonią. Porozmawiamy o tym, jak twórcy tych krajów wykorzystują gatunek do opowiadania o społeczeństwie, technologii i duchowości; jak chińska wizja systemowej przyszłości zderza się z japońską poetyką melancholii i absurdu codzienności.

Debata przybliży nie tylko pisarzy, którzy ukształtowali sposób myślenia o przyszłości – od Liu Cixina po Harukiego Murakamiego czy Yoko Tawadę – lecz także pokaże, jak ich idee przenikają do kina: od monumentalnych dystopii po kameralne opowieści o alienacji. Wspólnie zastanowimy się, dlaczego właśnie science fiction stało się dziś językiem, który najtrafniej opisuje Azję XXI wieku – i jak literacka wyobraźnia zmienia to, co widzimy na ekranie.

Patronem debaty są Tajfuny – wydawnictwo literackie. Rozmowę poprowadzi Urszula Żurawska. Osoby eksperckie – Ania Wołcyrz (Tajfuny), Piotr Machajek (SWPS)

Debata o feminizmie w Chinach – Dział Zagraniczny

Wtorek 18.11, godz. 19:30, Muranów

Prowadzenie: Michalina Kowol (Dział Zagraniczny)

Osoby eksperckie: dr Alicja Bachulska (European Council on Foreign Relations)

“Her Story” stało się fenomenem, który wykracza daleko poza kino – to głos kobiet, które zaczęły mówić o swojej codzienności z niespotykaną dotąd szczerością. Film, zbudowany z precyzyjnych, ostrych jak brzytwa dialogów, w niezwykle trafny sposób oddaje emocje współczesnych Chinek i Chińczyków: frustrację, nadzieję, ironię, potrzebę wspólnoty i zmiany. Jego sukces przeszedł najśmielsze oczekiwania – produkcja osiągnęła imponujący wynik w chińskim box office, udowadniając, że opowieści o kobiecej podmiotowości i równości mogą poruszyć masową widownię i stać się częścią szerszej społecznej debaty. “Her Story” posłuży zatem jako punkt wyjścia do rozmowy o stanie feminizmu we współczesnych Chinach.

Podczas debaty porozmawiamy o tym, jak zmieniało się filmowe przedstawianie kobiet w Chinach, jakie formy przybiera dziś opór wobec patriarchalnych struktur i dlaczego ekran wciąż pozostaje jednym z najważniejszych miejsc dla feministycznych głosów.

Debata odbędzie się we współpracy z Działem Zagranicznym – poprowadzi ją Michalina Kowol, która była współautorką odcinka podkastu poświęconego fenomenowi “Her Story” w Chinach. Osoby eksperckie, które wezmą udział w debacie to: dr Alicja Bachulska (European Council on Foreign Relations).