Pięć Smaków w Domu

Don't Cry, Butterfly

Mưa trên cánh bướm
dir. Dương Diệu Linh
Vietnam, Singapore, The Philippines, Indonesia 2024, 97’
subtitles: Polish and English

Press Play to start

Polish premiere
Theatrical Screenings
Su 16 Nov, 12:00
Kinoteka 3
Kinoteka 3
Tu 18 Nov, 20:30
Kinomuzeum
Kinomuzeum
Online Availability
12 Nov, 10:00 – 30 Nov
Additional Materials
Credits
Vietnam, Singapore, The Philippines, Indonesia 2024
Duration: 97’
director: Dương Diệu Linh
screenplay: Dương Diệu Linh
cinematography: Ngô Minh Nghĩa
editing: Daniel Hui
music: Diego Ayala Raffalli
cast: Nguyen Nam Linh, Le Vu Long, Bui Thac Phong, Le Tu Oanh
producer: Tan Si En
production: Momo Film Co
language: Vietnamese
colouration: colour

Film description

When Ha learns from a television broadcast about her husband’s affair, she decides to do everything she can to repair her family relationships. But is anyone besides her truly interested in restoring the old order? Can visits to a shaman or a beautician really help? The damp stain spreading day by day across the ceiling becomes a metaphor for the futility of chasing after something that has already been lost. Meanwhile, Ha’s relationship with her daughter, who is doing everything she can not to repeat her mother’s mistakes, grows increasingly strained. 

In her films, Dương Diệu Linh tells stories about middle-aged women. In her feature debut, she once again focuses on their place within a patriarchal society. The film’s central theme is the relationship between mother and daughter, two women who, shaped by cultural expectations, follow entirely different paths. The men remain in the background, yet like magnets, they attract and repel, influencing the course of the women’s lives. The director weaves elements of magical realism and body horror into the narrative, exploring what it truly means to be a butterfly in contemporary Vietnam.

Dương Diệu Linh

Vietnamese filmmaker Dương Diệu Linh often centres her films on sad, irritable middle-aged women. Her stories blend everyday reality with elements of magical realism deeply rooted in Southeast Asian mythology. She has participated in Berlinale Talents (2020), the Asian Film Academy (2016), and the Locarno Academy (2015). "Don’t Cry, Butterfly" is her feature debut, which, like her short films, places women at its core - women confronting life in a patriarchal society.

Filmography:

2017 Mẹ, con gái và những giấc mơ / Mother, Daughter, Dreams (short)

2019 Ngọt, Mặn / Sweet, Salty (short)

2020 Thiên đường gọi tên / A Trip to Heaven (short)

2024 Mưa trên cánh bướm / Don’t Cry, Butterfly

Be up to date!

© Fundacja Sztuki Arteria
Our website uses cookies, i.e. small text files that a website saves on your computer or mobile device when you browse the site. Click here to change your cookie settings.