Archiwum - 6. Festiwal Filmowy Pięć Smaków
Powrót do Birmy
Opis filmu
Pierwszy w dziejach film nakręcony w Birmie. Autobiograficzna, paradokumentalna, zrealizowana wyłącznie z udziałem niezawodowych aktorów, opowieść o Birmie w momencie politycznego i społecznego przełomu: pierwszych wolnych wyborów w 2010 roku.
Ten historyczny moment obserwujemy "z dołu”, z punktu widzenia prostego robotnika budowlanego z Tajwanu, Xin-honga. Mężczyzna wraca do rodzinnej wsi na północy Birmy w okresie wyborów. Zastaje na miejscu społeczeństwo dalekie od demokratycznego entuzjazmu. Wszyscy narzekają na nędzę, brak perspektyw, marzą o wyjeździe „stąd” – do Ameryki, Europy lub przynajmniej Malezji (jak brat Xin-honga). Mała społeczność wydaje się zatomizowana, zajęta walką o podstawowe zasoby, zupełnie nie zainteresowana historycznymi zmianami w swojej ojczyźnie. Midi Z tworzy opowieść kontrastującą z entuzjastycznymi relacjami o „demokratycznym przełomie”, zabiera widzów w mroczne podbrzusze birmańskiego społeczeństwa, gdzie liczy się przede wszystkim walka o codzienne przeżycie, nie demokratyczne obietnice.
Jakub Majmurek
Midi Z
Urodził się w 1982 roku w Birmie, w rodzinie o chińskich korzeniach. W wieku 16 lat wyemigrował z kraju w poszukiwaniu pracy, którą znalazł na placach budów Tajwanu. Jednocześnie studiował reżyserię. W 2009 został przyjęty do założonej przez Hou Hsiao-hsiena Taipei Golden Horse Film Academy jako jeden z najbardziej obiecujących reżyserów młodego pokolenia. Jego filmy, dające unikatowy wgląd w rzeczywistość współczesnej Birmy, stale goszczą na międzynarodowych festiwalach; "Biała śmierć" została nagrodzona w Edynburgu i Tajpej i zgłoszona jako kandydat Tajwanu do Oscara. Midi Z był gościem Pięciu Smaków w 2013 roku.
2011 Powrót do Birmy / Gui lai de ren/ Return to Burma
2012 Biedni ludzie / Poor Folk
2013 Letters from the South ("Burial Clothes")
2014 Biała śmierć / Bing du / Ice Poison
2015 Kopalnie jadeitu / Wa yu shi de ren / Jade Miners
2016 Miast jadeitu / Fei cui zhi cheng / City of Jade
2016 Droga do Mandalay / Zai jian wa cheng / The Road to Mandalay