0
 

Program

Ulica Szczęśliwa

On Happiness Road / Xing fu lu shang

Projekcje

20 lis 2018
20 lis
17:00
Kinoteka 2
21 lis 2018
21 lis
20:30
Muranów
Tajwan 2017, 111’
napisy: polskie i angielskie
reżyseria: Sung Hsin-yin
scenariusz: Sung Hsin-yin
montaż: Tsai Yann-shan, Nell Wang Yen-ni, Sung Hsin-yin
muzyka: Wen Tzu-chieh
animacja: Huang Shih-ming, Chao Ta-wei
obsada: Gwen Lun-mei, Wei Te-sheng
producent: Sylvia Feng
producent wykonawczy: Jeffrey Chen
produkcja: On Happiness Road Productions
właściciel praw: Ablaze Image
język: mandaryński, tajwański, angielski
barwa: kolor

nagrody i festiwale

Taipei Film Festival 2018 - Grand Prize, Best Animation, Audience Choice Award; Tokyo Anime Award 2018 - Grand Prize, Udine Far East FF 2018; Annecy International Animated FF 2018, Ottawa International Animation Festival 2018, Busan IFF 2017; Melbourne IFF 2018; New York Asian FF 2018, Taipei Golden Horse FF 2017; Stuttgart Festival of Animated Film 2018

Opis filmu

Lin Shu-chi powraca do rodzinnego Tajpej po wieloletnim pobycie w Stanach Zjednoczonych. Ucieka od nieudanego małżeństwa z Amerykaninem i braku satysfakcji z wykonywanej pracy. Gdy spotyka się ze swoimi rodzicami, widzi, że przez ostatnie lata życie nie było dla nich łatwe, a okolice, gdzie dorastała, też bardzo się zmieniły. Lin Shu-chi zaczyna wspominać swoje dzieciństwo i młodość, od czasu jej narodzin w 1975 roku (w dzień śmierci autokratycznego przywódcy wyspy, Czang Kaj-szeka), poprzez okres szkolny i studencki, aż po wyjazd do Stanów Zjednoczonych i związek z przyszłym mężem. Lin Shu-chi poszukuje w swojej przeszłości odpowiedzi na problemy teraźniejszości, próbuje podjąć decyzję, z czym i z kim powinna wiązać swoją przyszłość.

Wydarzenia przedstawione w "Ulicy Szczęśliwej" odzwierciedlają burzliwe przemiany w społeczeństwie tajwańskim, od okresu dyktatury i prześladowania przejawów lokalnej tożsamości, poprzez stopniowe wprowadzanie reform demokratycznych w latach 80-tych, aż po teraźniejszy ruch niepodległościowy i formowanie się tożsamości tajwańskiej. Reżyserka Sung Hsin-yin wspomina kluczowe wydarzenia historyczne na Tajwanie, podsumowując doświadczenie pokoleniowe ludzi, urodzonych u schyłku stanu wojennego. Zwraca szczególną uwagę na życie codzienne i osobiste, alternatywne narracje historyczne, sprawiając, że "Ulica Szczęśliwa" to przede wszystkim niezwykle szczery i poruszający obraz poszukiwania swojej własnej drogi życiowej.

Maja Korbecka

Śledź i wino

"Ulica Szczęśliwa" jest film zamknięcia 12. edycji Festiwalu Filmowego Pięciu Smaków. Po ostatniej projekcji, 21 listopada, zapraszamy do spędzenia wspólnego wieczoru we foyer gościnnego Kina Muranów. Poczęstunek przygotują przyjaciele festiwalu - Leniwa Rodzina, specjaliści od śledziowych frykasów oraz Choya, producent znakomitego wina śliwkowego.

 

 

Sung Hsin-yin

Urodzona w 1974 roku na Tajwanie, ukoczyńczyła prestiżowe liceum Taipei First Girls High School, następnie studia politologiczne na Taiwan National University. Podjęła pracę jako dziennikarka, przeprowadzając wywiady m.in. z Maggie Cheung, co sprawiło, że zdecydowała się rozpocząć karierę filmową. Zaczęła pisać scenariusze do tajwańskiego serialu telewizyjnego "The Rose" na podstawie japońskiej mangi. Później wyjechała na studia zagraniczne, w Kioto ukończyła wydział teorii filmu, następnie na Columbia College Chicago kontynuowała studia filmowe. Po dyplomie wróciła na Tajwan i w 2012 zaczęła pracę nad scenariuszem do pół-autobiograficznej "Ulicy Szczęśliwej", która powstała pierwsze jako film krótkometrażowy. Po uzyskaniu dotacji z rządu tajwańskiego reżyserka ukończyła pełnometrażową wersję, która spotkała się z uznaniem publiczności i krytyków, zdobyła nagrodę dla Najlepszego Filmu na 2018 Taipei Film Festival. 

Filmografia:

2018 Ulica Szczęśliwa / Xing fu lu shang / On Happiness Road

kontakt: info@piecsmakow.pl
© Fundacja Sztuki Arteria, realizacja: Pracownia Pakamera + Multiversal