ADKF: 12.02, wydanie specjalne z okazji Tet
W ramach obchodów Tet 2010 w Domu Kultury Praga (ul. Dąbrowszczaków 2) zaprezentowane zostaną dwa filmy dotyczące społeczności wietnamskiej żyjącej w Warszawie: "Warszawiacy", reż. Anna Gajewska (prod. Fundacja Sztuki Arteria, 2006) i głośny krótkometrażowy obraz "Hanoi - Warszawa", reż. Katarzyna Klimkiewicz (prod. Kino Polska, 2009). Po projekcji Katarzyna Klimkiewicz spotka się z publicznością.
start: godz. 18:00
Dom Kultury Praga, ul. Dąbrowszczaków 2
sala koncertowa
Wstęp wolny
"Warszawiacy"
dokument, Polska, 2006 rok, 45 minut
nagrody: Grand Prix Warszawskie Alternatywy Filmowe'06, wyróżnienie na Festiwalu Filmowa GÓRAeuropa, Zielona Góra'06
scenariusz i reżyseria : Anna Gajewska
zdjęcia: Rymwid Błaszczak
produkcja Fundacja Sztuki Arteria 2006
Wietnamczycy stanowią w Warszawie jedną z największych mniejszości narodowych. Przywieźli ze sobą fascynującą kulturę, obyczaje i trudną historię. Dlaczego i jak znaleźli się w Polsce? Czym się zajmują, jakie są ich marzenia? Film jest rejestracją poszukiwań, próbą poznania i zrozumienia, zrealizowaną z perspektywy zwykłego człowieka. Przez chwilę można bliżej przyjrzeć się twarzom bohaterów, ich oczom; zobaczyć jak się śmieją, smucą albo nad czymś zastanawiają.
Jak każda inna społeczność, Wietnamczycy mają swoje problemy i podziały. Istnieją między nimi różnice polityczne, ekonomiczne, religijne i pokoleniowe. Ale jest coś, co łączy ich wszystkich - są wietnamskimi Warszawiakami.
"Hanoi - Warszawa"
fabularny, Polska 2009, 27 min.
nagrody: specjalne wyróżnienie dla aktorki Thu Ha Mai i Nagroda Specjalna Jury w Konkursie Młodego Kina FPFF Gdynia 2009
reżyseria: Katarzyna Klimkiewicz
scenariusz: Katarzyna Klimkiewicz
zdjęcia: Andrzej Wojciechowski
muzyka: Marzena Majcher
obsada: Thu Ha Mai, Le Thang Hung, Klaudia Barcik, Michał Podsiadło, Viet Dung
produkcja: Telewizja Kino-Polska
koprodukcja: Mastershot Studio, Stowarzyszenie Film 1,2 & Katarzyna Klimkiewicz, Studio Munka oraz Stowarzyszenie Filmowców Polskich przy wsparciu Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej
wersja językowa: polska/wietnamska
Młoda Wietnamka Mai Anh przedostaje się do Polski przez zieloną granicę. Teraz musi już tylko dostać się do Warszawy. Tam czeka na nią narzeczony i lepsze życie, tam spełnią się jej marzenia. Podróż Mai Anh przez Polskę to podróż przez piekło upokorzeń i przemocy. Młoda dziewczyna wyrywa się brutalnym przewoźnikom i na własną rękę, bez grosza przy duszy i bez znajomości języka, próbuje dostać się do stolicy.
Scenariusz filmu wygrał konkurs „Młode Kadry” w 2008 roku. To pierwszy polski film zrealizowany praktycznie w całości w języku wietnamskim, w którym zagrało kilkunastu debiutujących na ekranie Wietnamczyków mieszkających w Polsce. Premiera filmu miała miejsce podczas 3. FF "Kino w pięciu smakach".
