Program

Kino grozy

Uciszone

The Silenced / Gyeongseong hakgyo: sarajin sonyeodeul

Projekcje

19 lis 2016
12:00
Kinoteka 3
22 lis 2016
20:30
Kinoteka 2
Korea Południowa 2015, 99’
napisy: polskie i angielskie
reżyseria: Lee Hae-young
scenariusz: Lee Hae-young
zdjęcia: Kim Il-yeon
montaż: Kim Chang-ju
muzyka: Dalparan
obsada: Park Bo-young, Uhm Ji-won, Park So-dam
producent: Kim Jho Gwangsoo, Shim Hyun-woo
produkcja: Generation Blue Films, Secret Garden
język: koreański, japoński
barwa: kolor

nagrody i festiwale

Busan Film Critics Awards 2015 - Best New Actress; Blue Dragon Film Awards 2015 - Popularity Star Award; Grand Bell Awards 2015 - Best Lighting; Korea World Youth FF 2015 - Favorite Actress; Chunsa Film Art Awards 2016 - Best Supporting Actress; Baeksang Arts Awards 2016 - Best Supporting Actress; Busan IFF 2015; Udine Far East FF 2016

Opis filmu

Rok 1938, Korea pod japońską okupacją. Chora na gruźlicę Ju-ran trafia do położonego w malowniczym otoczeniu sanatorium dla dziewcząt. Specjalna, tajemnicza kuracja, jakiej zostaje poddana, zdaje się przynosić efekty - choć być może do leczniczego efektu przykłada się także przyjaźń z uroczą Yeon-deok. Jednak kiedy kolejne pensjonariuszki znikają bez pożegnania, bohaterka zaczyna podejrzewać, że w miejscu, do którego trafiła, nie wszystko jest tym, czym się wydaje.

Mroczny, zmysłowy horror odświeża klasyczną formułę pensjonarskiego kina grozy, dodając kilka niekonwencjonalnych rozwiązań i uwodząc doskonale skomponowanymi zdjęciami. Niespieszne tempo i melancholijny nastrój stopniowo budują napięcie, oparte bardziej na pełnej niedopowiedzeń atmosferze niż drastycznych efektach. Historyczno-polityczne tło przydaje fabule drugiego dnia, otwierając przestrzeń dla dodatkowych interpretacji, jednak to przede wszystkim niezwykle nastrojowa opowieść, rozgrywająca się w pełnej intrygujących detali scenerii. Niewątpliwym atutem filmu są także kreacje utalentowanych młodych aktorek: Park So-dam za rolę Yeon-deok otrzymała kilka nagród koreańskiej branży filmowej.  

Jagoda Murczyńska

Lee Hae-young

Urodzony w 1973 reżyser i scenarzysta. Zadebiutował w 2006 roku jako współreżyser sportowego komediodramatu o transgenderowym nastolatku "Like a Virgin", który zdobył szereg nagród rodzimej branży filmowej.

Filmografia:

2006 Like a Virgin / Cheonhajangsa Madonna

2010 Foxy Festival / Peseutibal

2015 Uciszone / The Silenced / Gyeongseong hakgyo: sarajin sonyeodeul

kontakt: info@piecsmakow.pl
© Fundacja Sztuki Arteria, realizacja: Pracownia Pakamera + Multiversal