Pięć Smaków w Domu

Archiwum - 5. Festiwal Filmowy Pięć Smaków

Café Lumière

Kōhī jikō
Japonia, Tajwan 2003, 103’
napisy: polskie i angielskie
reżyseria: Hou Hsiao-hsien
scenariusz: Hou Hsiao-hsien, Chu T'ien-wen
zdjęcia: Lee Ping-bin
montaż: Liao Ching-song
muzyka: Yōsui Inoue, Jiang Wen-ye
obsada: Hitoto Yo, Asano Tadanobu, Hagiwara Masato, Yo Kimiko, Kobayashi Nenji
producent: Liao Ching-song, Miyajima Hideji, Osaka Fumiko, Yamamoto Ichirō
produkcja: Shochiku Company, Asahi Shimbunsha, Sumitomo Corporation
język: japoński, tajwański
barwa: kolor

Nagrody i festiwale

Nagroda Japońskiej Akademii Filmowej 2005 – Debiut Roku: Hitoto Yo MFF w Stambule 2005 - Złoty Tulipan

Opis filmu

Młoda pisarka Yōko wraca z Tajwanu, gdzie zbierała materiały o tamtejszym kompozytorze Jiangu Wen-ye. Bohaterka jest w ciąży z Tajwańczykiem, jednak planuje sama wychować dziecko. Mówi o tym swoim rodzicom, którzy są pełni obaw o jej przyszłość. W Tokio dziewczyna podąża śladami Jianga, szukając dawnej kawiarni. Pomaga jej antykwariusz Hajime.

Film powstał z okazji setnej rocznicy urodzin Yasujirō Ozu – reżysera, do którego Hou bywa porównywany ze względu na podobny, minimalistyczny styl. Świadomie naśladuje japońskiego mistrza w długich ujęciach z perspektywy osoby siedzącej na tatami, czy w ukazaniu relacji ojca i córki. Od Ozu reżyser zaczerpnął także miejsce akcji – Tokio, w którym Yōko i Hajime prowadzą swoje poszukiwania. Bohaterka próbuje odtworzyć dzieje tajwańskiego kompozytora w mieście, które nieustannie się zmienia i niełatwo w nim o materialne ślady przeszłości. Hajime chce uchwycić teraźniejszość, nagrywając odgłosy pociągów. Film Hou to kontemplacja zwykłych chwil. Symbolicznego znaczenia nabierają tu proste czynności: picie kawy, jedzenie posiłku, czy jazda pociągiem. Owa zdystansowana perspektywa jest kolejną cechą łączącą obu mistrzów azjatyckiego kina.

Hou Hsiao-hsien

Urodzony w 1947 w Chinach, wychował się na Tajwanie, gdzie ukończył National Taiwan Arts Academy. Wielokrotnie nagradzany za reżyserię na najważniejszych światowych festiwalach (m.in. w Cannes, Wenecji, Tajpej). Jedna z kluczowych postaci "tajwańskiej nowej fali", którego twórczość wywarła przemożny wpływ nie tylko na rodzimą kinematografię. Jego retrospektywa była częścią programu 5. Pięciu Smaków.

Wybrana filmografia:

1980 Jiu shi liu liu de ta / Cute Girls

1983 The Sandwich Man / Erzi de Dawan’ou

1983 Chłopcy z Fengkuei / Feng gui lai de ren / The Boys From Fengkuei

1985 Czas życia, czas śmierci / Tong nian wang shi / The Time to Live and the Time to Die

1989 Miasto smutku / Bei qing cheng shi / A City of Sadness

2001 Millennium Mambo / Qian xi man po / Millennium Mambo

2007 Podróż czerwonego balonika / Le Voyage du Ballon Rouge / The Flight of the Red Balloon

2015 Zabójczyni / Nie yinniang / The Assassin

bądź na bieżąco!

© Fundacja Sztuki Arteria
Nasza strona internetowa używa plików cookies aby dostosować się do twoich potrzeb. Możesz zaakceptować pliki cookies lub wyłączyć je w przeglądarce, dzięki czemu nie będą zbierane żadne informacje. Dowiedz się, jak wyłączyć cookies.